7.2.2018

 

 Tänään meillä on ollut vähän rennonpi päivä kuin ensimmäiset. Menimme aamulla työturvallisuus kurssille jonka piti alkaa 8, mutta aikataulu viivästyi suuren lumimäärän tulon takia, autoliikenne oli sekaisin ja kaikki ihmiset olivat myöhässä. Kurssin jälkeen meillä oli vapaa aikaa 16.00 asti ja kävimme siinä välissä kotona tekemässä ruokaa ja lepäsimme hetken. Iltapäivästä oli 3 tuntia Lukan kielikurssia, kävimme läpi slovenian alkeita ja ääntämistä esim.

Dobro jutro = Goog morning = Hyvää huomenta
Dobet dan   = Good afternoon = Hyvää päivää
Dober vecer = Good evening = Hyvää iltaa

Kako si ? = How are you = Miten voit
Dobro hvala = Fine thanks = Hyvin kiitos
Zelo dobro, hvala = very well, thanks = Todella hyvin kiitos

Prosim/Prosim? = please = Anteeksi/toistaisitko/kertoisitko (riippuu tilanteesta)
hvala   = thanks, than you = Kiitos
Ni za kaj = not at all, you¨re welcome = ei mitään, ole hyvä

Kako ti je ime = what`s your name = Mikä nimesi on
Ime mi je = My name is = Minun nimeni on
Jaz sem = I am = Minä olen